# Bulgarian translation of BitTorrent (6.x-9.2-alpha6)
# Copyright (c) 2010 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BitTorrent (6.x-9.2-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-21 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 18:49+0000\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "On"
msgstr "Включи"
msgid "Download"
msgstr "Свали"
msgid "Length"
msgstr "Времетраене"
msgid "Path"
msgstr "Път"
msgid "Filename"
msgstr "Име на файла"
msgid "Off"
msgstr "Изключи"
msgid "Never"
msgstr "Никога"
msgid "Users"
msgstr "Потребители"
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"
msgid "Port"
msgstr "Порт"
msgid "Offline"
msgstr "Офлайн"
msgid "sort by @s"
msgstr "сортирай по @s"
msgid "1 byte"
msgid_plural "@count bytes"
msgstr[0] "1 байт"
msgstr[1] "@count байта"
msgid "Clear cached data"
msgstr "Изчисти кешираната информация"
msgid "The size of the file in bytes."
msgstr "Размер на файла в байтове."