# Afrikaans translation of BitTorrent (6.x-9.2-alpha6)
# Copyright (c) 2010 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BitTorrent (6.x-9.2-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-08 20:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-14 13:17+0000\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "Privaat"
msgid "Public"
msgstr "Publiek"
msgid "On"
msgstr "Op"
msgid "Download"
msgstr "Laai af"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "Never"
msgstr "Nooit"
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
msgid "Online"
msgstr "Aanlyn"
msgid "sort by @s"
msgstr "sorteer volgens @s"
msgid "1 byte"
msgid_plural "@count bytes"
msgstr[0] "1 greep"
msgstr[1] "@count grepe"
msgid "Clear cached data"
msgstr "Skrap gekasde data"