# Bosnian translation of Birthdays (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Bosnian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Birthdays (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 02:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bosnian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Subject"
msgstr "Naslov"
msgid "more"
msgstr "još"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućen"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Daily"
msgstr "Dnevno"
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgid "Year"
msgstr "Godina"
msgid "Date format"
msgstr "Format datuma"
msgid "Visibility"
msgstr "Vidljivost"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Today"
msgstr "Danas"
msgid "Permissions"
msgstr "Dozvole"
msgid "!name field is required."
msgstr "!name polje je obavezno"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr "Specificirani datum nije validan."