# French translation of BigDaddy (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BigDaddy (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-23 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Left side"
msgstr "Côté gauche"
msgid "Right side"
msgstr "Côté droit"
msgid "edit block"
msgstr "modifier le bloc"
msgid "edit menu"
msgstr "modifier le menu"
msgid "Show block editing on hover"
msgstr "Afficher l'édition du bloc au survol"
msgid "Columns: 2"
msgstr "Colonnes : 2"