# Uighur translation of Bibliography Module (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bibliography Module (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-14 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "user"
msgstr "ئەزا"
msgid "enabled"
msgstr "ئېچىلدى"
msgid "delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Prefix"
msgstr "خەت بېشى"
msgid "Suffix"
msgstr "قوشۇمچە"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "List"
msgstr "تىزىملىك"
msgid "disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Action"
msgstr "مەشغۇلات"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomy"
msgid "Links"
msgstr "ئۇلانمىلار"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ".مەزكۇر مەشغۇلات قايتىلانمايدۇ"
msgid "Number"
msgstr "سان"
msgid "Required"
msgstr "زۆرۈر"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Import"
msgstr "ئىمپورت"
msgid "Export"
msgstr "ئېكىسپورتلاش"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "تاكسىنومىيە سۆزلۈكلىرى"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "Add"
msgstr "قوشۇش"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "URL"
msgstr "ئادرېس"
msgid "Visible"
msgstr "كۆرىنىدۇ"
msgid "Options"
msgstr "تاللاشلار"
msgid "Year"
msgstr "يىل"
msgid "Filter"
msgstr "سۈزۈش"
msgid "Fields"
msgstr "Fields"
msgid "Volume"
msgstr "ئاۋاز"
msgid "Role"
msgstr "ئەزا گورۇپپىسى"
msgid "Anonymous"
msgstr "نامسىز"
msgid "Order"
msgstr "تەرتىبى"
msgid "Untitled"
msgstr "ماۋزۇسىز"
msgid "Sort by"
msgstr "تىزىش"
msgid "Source"
msgstr "مەنبە"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "ئۆزگەرتىشلەر ساقلاندى....."
msgid "Refine"
msgstr "تەپسىلاتى"
msgid "Undo"
msgstr "يېنىۋېلىش"
msgid "is"
msgstr "ئۈچۈن"
msgid "Base URL"
msgstr "ئاساس ئادرېسى"
msgid "Show only items where"
msgstr ""
"پەقەت تۆۋەندىكى شەرتكە ئۇيغۇن "
"مەزمۇنلارنى كۆرسىتىش:"
msgid "More..."
msgstr "تېخىمۇ كۆپ..."