# Arabic translation of Bible (6.x-1.3-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bible (6.x-1.3-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-02 13:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Delete"
msgstr "احذف"
msgid "Submit"
msgstr "إضافة"
msgid "Content"
msgstr "المحتوى"
msgid "List"
msgstr "القائمة"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Language"
msgstr "اللغة"
msgid "Public"
msgstr "عام"
msgid "Action"
msgstr "إجراء"
msgid "Edit"
msgstr "حرر"
msgid "Search"
msgstr "ابحث"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذة العملية."
msgid "Import"
msgstr "استورد"
msgid "Add"
msgstr "أضف"
msgid "Selected"
msgstr "محدد"
msgid "N/A"
msgstr "غير موجود"
msgid "here"
msgstr "هنا"
msgid "Context"
msgstr "السياق"