# Tuvan translation of Betting system (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Tuvan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Betting system (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-13 00:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tuvan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Ат"
msgid "Status"
msgstr "Байдал"
msgid "Delete"
msgstr "Ыраары"
msgid "Submit"
msgstr "Күүседири"
msgid "Operations"
msgstr "Күүcедирилер"
msgid "List"
msgstr "Даңзы"
msgid "Cancel"
msgstr "Соксаары"
msgid "Description"
msgstr "Тодарадып бижиири"
msgid "Edit"
msgstr "Өскертири"
msgid "Name"
msgstr "Ат"
msgid "edit"
msgstr "өскертири"
msgid "Save"
msgstr "Шыгжаары"
msgid "Year"
msgstr "Чыл"
msgid "Month"
msgstr "Ай"
msgid "Day"
msgstr "Хүн"
msgid "Results"
msgstr "Түңнеллер"
msgid "!long-month-name January"
msgstr "!long-month-name Бир ай"
msgid "!long-month-name February"
msgstr "!long-month-name Ийи ай"
msgid "!long-month-name March"
msgstr "!long-month-name Үш ай"
msgid "!long-month-name April"
msgstr "!long-month-name Дөрт ай"
msgid "!long-month-name May"
msgstr "!long-month-name Беш ай"
msgid "!long-month-name June"
msgstr "!long-month-name Алды ай"
msgid "!long-month-name July"
msgstr "!long-month-name Чеди ай"
msgid "!long-month-name August"
msgstr "!long-month-name Сес ай"
msgid "!long-month-name September"
msgstr "!long-month-name Тос ай"
msgid "!long-month-name October"
msgstr "!long-month-name Он ай"
msgid "!long-month-name November"
msgstr "!long-month-name Он бир ай"
msgid "!long-month-name December"
msgstr "!long-month-name Он ийи ай"