# Armenian translation of Betting system (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Betting system (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 15:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Վերնագիր"
msgid "Next"
msgstr "Հաջորդը"
msgid "Status"
msgstr "Կարգավիճակ"
msgid "Delete"
msgstr "Ջնջել"
msgid "Submit"
msgstr "Կիրառել"
msgid "Operations"
msgstr "Գործողություններ"
msgid "List"
msgstr "Ցանկ"
msgid "Cancel"
msgstr "Չեղարկել"
msgid "Description"
msgstr "Նկարագրություն"
msgid "Disabled"
msgstr "Անջատված է"
msgid "Edit"
msgstr "Խմբագրել"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"Այս գործողությունը հնարավոր չի ետ "
"շրջել"
msgid "Weight"
msgstr "Կշիռ"
msgid "Name"
msgstr "Անուն"
msgid "edit"
msgstr "խմբագրել"
msgid "Preview"
msgstr "Նախադիտում"
msgid "Save"
msgstr "Պահպանել"
msgid "Time"
msgstr "Ժամանակ"
msgid "Add"
msgstr "Ավելացնել"
msgid "Path"
msgstr "Ուղի"
msgid "Refresh"
msgstr "Թարմացում"
msgid "Active"
msgstr "Ակտիվ"
msgid "Year"
msgstr "Տարի"
msgid "Site"
msgstr "Վեբ կայք"
msgid "Delete all"
msgstr "Ջնջել բոլորը"
msgid "This field is required."
msgstr "Դաշտը պահանջվում է:"
msgid "Month"
msgstr "Ամիս"
msgid "Day"
msgstr "Օր"
msgid "No items selected."
msgstr "Չկան ընտրված տարրեր"
msgid "Hour"
msgstr "Ժամ"
msgid "Minute"
msgstr "Րոպե"
msgid "!long-month-name January"
msgstr "!long-month-name Հունվար"
msgid "!long-month-name February"
msgstr "!long-month-name Փետրվար"
msgid "!long-month-name March"
msgstr "!long-month-name Մարտ"
msgid "!long-month-name April"
msgstr "!long-month-name Ապրիլ"
msgid "!long-month-name May"
msgstr "!long-month-name Մայիս"
msgid "!long-month-name June"
msgstr "!long-month-name Հունիս"
msgid "!long-month-name July"
msgstr "!long-month-name Հուլիս"
msgid "!long-month-name August"
msgstr "!long-month-name Օգոստոս"
msgid "!long-month-name November"
msgstr "!long-month-name Նոյեմբեր"
msgid "!long-month-name December"
msgstr "!long-month-name Դեկտեմբեր"