# Norwegian Bokmål translation of Better Formats (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2012 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Formats (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-12 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Display"
msgstr "Skjermbilde"
msgid "Input format"
msgstr "Inndataformat"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Defaults"
msgstr "Standardverdier"
msgid "Formatting guidelines"
msgstr "Retningslinjer for formatering"
msgid "Defaults only affect NEW content NOT existing content."
msgstr ""
"Standarder påvirker kun <i>nytt</i> innhold, ikke eksisterende "
"innhold."
msgid ""
"Place roles in order of precedence by dragging more important roles to "
"the top."
msgstr "Ranger roller ved å dra viktigere roller lengre opp."
msgid "Node defaults"
msgstr "Nodestandarder"
msgid "More information about formatting options"
msgstr "Mer informasjon om formateringsvalgene"