# Hungarian translation of BeautyTips (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BeautyTips (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-22 22:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "default"
msgstr "alapértelmezés"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "bottom"
msgstr "lent"
msgid "top"
msgstr "fent"
msgid "left"
msgstr "bal"
msgid "right"
msgstr "jobb"
msgid "[<a href=\"@link\">more help...</a>]"
msgstr "[<a href=\"@link\">további segítség…</a>]"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Google Maps"
msgstr "Google térképek"
msgid "Help topics"
msgstr "Súgó témák"
msgid "Help is available on the following items:"
msgstr "A következő súgó oldalak érhetőek el:"
msgid "Netflix"
msgstr "Netflix"
msgid "Transparent with Big Text"
msgstr "Átlátszó, nagy szöveggel"
msgid "Green with no border"
msgstr "Zöld, keret nélkül"
msgid "turned off"
msgstr "kikakpcsolva"