# Portuguese, Portugal translation of Beautifier (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Beautifier (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-09 21:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-07 10:08+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acção não pode ser desfeita."
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "Custom format"
msgstr "Formato personalizado"
msgid "Use 2 spaces instead of tabs."
msgstr "Use 2 espaços em vez de separadores."
msgid "Use 3 spaces instead of tabs."
msgstr "Use 3 espaços em vez de separadores."
msgid "Use 4 spaces instead of tabs."
msgstr "Use 4 espaços em vez de separadores."