# Galician translation of Blue Droplet Video (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blue Droplet Video (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-01 08:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gardar a configuración"
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuario/a"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
msgid "Image"
msgstr "Imaxe"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Upload"
msgstr "Subir"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
msgid "Default height"
msgstr "Altura da miniatura"
msgid "Default width"
msgstr "Ancho da miniatura"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Video width"
msgstr "Anchura do video"
msgid "Video height"
msgstr "Altura do video"
msgid "Save content type"
msgstr "Gardar o tipo de contido"
msgid "pixels"
msgstr "píxeles"