# Hungarian translation of Blue Droplet Video (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blue Droplet Video (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-23 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
msgid "Image"
msgstr "Kép"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Format"
msgstr "Formátum"
msgid "Upload"
msgstr "Feltöltés"
msgid "File not found."
msgstr "Fájl nem található."
msgid "Always"
msgstr "Mindig"
msgid "Never"
msgstr "Soha"
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
msgid "Ignore"
msgstr "Mellőz"
msgid "Default height"
msgstr "Alapértelmezés szerinti magasság"
msgid "Default width"
msgstr "Alapértelmezett szélesség"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "Video width"
msgstr "Videó szélessége"
msgid "Video height"
msgstr "Videó magassága"
msgid "Audio sample rate"
msgstr "Mintavételi arány"
msgid "Audio bitrate"
msgstr "Audió bitráta"
msgid "Max duration"
msgstr "Maximális időtartam"
msgid "File autocomplete"
msgstr "Fájl automatikus kiegészítés"
msgid "Decode"
msgstr "Dekódolás"
msgid "Encode"
msgstr "Tömörítés"
msgid "Uploaded"
msgstr "Feltöltött"
msgid "Preview image"
msgstr "Előnézeti kép"
msgid ": Duration"
msgstr ": Időtartam"
msgid "pixels"
msgstr "képpont"
msgid "Cache timeout"
msgstr "Gyorstár lejárata"