# Norwegian Bokmål translation of BigBlueButton (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BigBlueButton (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-11 14:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-09 19:06+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "Created"
msgstr "Skrevet"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Join"
msgstr "Bli med"
msgid "Welcome message"
msgstr "Velkomstbeskjed"
msgid "Base URL"
msgstr "Base-URL"
msgid "Joined"
msgstr "Medlem siden"
msgid "Text to display"
msgstr "Tekst som skal vises"
msgid "Welcome to @title"
msgstr "Velkommen til @title"