# Ukrainian translation of Banking (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Banking (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-27 01:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Code"
msgstr "Код"
msgid "Israel"
msgstr "Ізраїль"
msgid "Poland"
msgstr "Польща"
msgid "Portugal"
msgstr "Португалія"
msgid "Turkey"
msgstr "Туреччина"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Germany"
msgstr "Німеччина"
msgid "Albania"
msgstr "Албанія"
msgid "Andorra"
msgstr "Андорра"
msgid "Austria"
msgstr "Австрія"
msgid "Belgium"
msgstr "Бельгія"
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Боснія та Герцеговина"
msgid "Bulgaria"
msgstr "Болгарія"
msgid "Cyprus"
msgstr "Кіпр"
msgid "Czech Republic"
msgstr "Чеська республіка"
msgid "Denmark"
msgstr "Данія"
msgid "Estonia"
msgstr "Естонія"
msgid "Finland"
msgstr "Фінляндія"
msgid "France"
msgstr "Франція"
msgid "French Polynesia"
msgstr "Французька Полінезія"
msgid "Gibraltar"
msgstr "Гібралтар"
msgid "Greece"
msgstr "Греція"
msgid "Hungary"
msgstr "Угорщина"
msgid "Iceland"
msgstr "Ісландія"
msgid "Ireland"
msgstr "Ірландія"
msgid "Italy"
msgstr "Італія"
msgid "Latvia"
msgstr "Латвія"
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Ліхтенштейн"
msgid "Lithuania"
msgstr "Литва"
msgid "Luxembourg"
msgstr "Люксембург"
msgid "Malta"
msgstr "Мальта"
msgid "Mauritius"
msgstr "Маврикій"
msgid "Mayotte"
msgstr "Майотта"
msgid "Monaco"
msgstr "Монако"
msgid "Netherlands"
msgstr "Нідерланди"
msgid "New Caledonia"
msgstr "Нова Каледонія"
msgid "Norway"
msgstr "Норвегія"
msgid "Romania"
msgstr "Румунія"
msgid "San Marino"
msgstr "Сан-Марино"
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Саудівська Аравія"
msgid "Slovenia"
msgstr "Словенія"
msgid "Spain"
msgstr "Іспанія"
msgid "Sweden"
msgstr "Швеція"
msgid "Switzerland"
msgstr "Швейцарія"
msgid "Tunisia"
msgstr "Туніс"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Великобританія"
msgid "Countries"
msgstr "Країни"
msgid "Account Types"
msgstr "Типи рахунків"
msgid "Text field"
msgstr "Текстове поле"
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Французькі Південні Території"
msgid "Croatia"
msgstr "Хорватія"
msgid "Macedonia"
msgstr "Македонія"
msgid "Wallis and Futuna Islands"
msgstr "Острови Волліс та Футуна"
msgid "Allowed values"
msgstr "Дозволені значення"
msgid "Montenegro"
msgstr "Чорногорія"
msgid "Serbia"
msgstr "Сербія"
msgid "The maximum length of the field in characters."
msgstr "Максимальна довжина поля в символах."
msgid "Slovak Republic"
msgstr "Словацька Республіка"