# Greek translation of Banking (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Banking (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Default"
msgstr "Προεπιλεγμένο"
msgid "Code"
msgstr "Κωδικός"
msgid "Israel"
msgstr "Ισραήλ"
msgid "Poland"
msgstr "Πολωνία"
msgid "Portugal"
msgstr "Πορτογαλία"
msgid "Turkey"
msgstr "Τουρκία"
msgid "Other"
msgstr "Άλλο"
msgid "Germany"
msgstr "Γερμανία"
msgid "Albania"
msgstr "Αλβανία"
msgid "Andorra"
msgstr "Ανδόρρα"
msgid "Austria"
msgstr "Αυστρία"
msgid "Belgium"
msgstr "Βέλγιο"
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Βοσνία και Ερζεγοβίνη"
msgid "Bulgaria"
msgstr "Βουλγαρία"
msgid "Cyprus"
msgstr "Κύπρος"
msgid "Czech Republic"
msgstr "Τσεχία"
msgid "Denmark"
msgstr "Δανία"
msgid "Estonia"
msgstr "Εσθονία"
msgid "Finland"
msgstr "Φινλανδία"
msgid "France"
msgstr "Γαλλία"
msgid "French Polynesia"
msgstr "Γαλλική Πολυνησία"
msgid "Gibraltar"
msgstr "Γιβραλτάρ"
msgid "Greece"
msgstr "Ελλάδα"
msgid "Hungary"
msgstr "Ουγγαρία"
msgid "Iceland"
msgstr "Ισλανδία"
msgid "Ireland"
msgstr "Ιρλανδία"
msgid "Italy"
msgstr "Ιταλία"
msgid "Latvia"
msgstr "Λεττονία"
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Λιχτενστάιν"
msgid "Lithuania"
msgstr "Λιθουανία"
msgid "Luxembourg"
msgstr "Λουξεμβούργο"
msgid "Malta"
msgstr "Μάλτα"
msgid "Mauritius"
msgstr "Μαυρίκιος"
msgid "Mayotte"
msgstr "Μαγιότ"
msgid "Monaco"
msgstr "Μονακό"
msgid "Netherlands"
msgstr "Ολλανδία"
msgid "New Caledonia"
msgstr "Νέα Καληδονία"
msgid "Norway"
msgstr "Νορβηγία"
msgid "Romania"
msgstr "Ρουμανία"
msgid "San Marino"
msgstr "Άγιος Μαρίνος"
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Σαουδική Αραβία"
msgid "Slovenia"
msgstr "Σλοβενία"
msgid "Spain"
msgstr "Ισπανία"
msgid "Sweden"
msgstr "Σουηδία"
msgid "Switzerland"
msgstr "Ελβετία"
msgid "Tunisia"
msgstr "Τυνησία"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Ηνωμένο Βασίλειο"
msgid "Text field"
msgstr "Πεδίο κειμένου"
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Γαλλικά Νότια Εδάφη"
msgid "Croatia"
msgstr "Κροατία"
msgid "Macedonia"
msgstr "Σκόπια"
msgid "Montenegro"
msgstr "Μαυροβούνιο"
msgid "Serbia"
msgstr "Σερβία"
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"
msgid "The maximum length of the field in characters."
msgstr ""
"Το μέγιστο μήκος του πεδίου σε "
"χαρακτήρες."