# Belarusian translation of Balance Tracker (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2012 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Balance Tracker (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-05 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Захаваць"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "Message"
msgstr "Паведамленне"
msgid "Save"
msgstr "Захаваць"
msgid "Time"
msgstr "Час"
msgid "Display"
msgstr "Паказ"
msgid "Timestamp"
msgstr "Пазначка даты"
msgid "User"
msgstr "Карыстальнік"
msgid "To"
msgstr "Каму"
msgid "From"
msgstr "Ад"
msgid "Custom"
msgstr "Паводле настроек"
msgid "Order"
msgstr "Парадак"