# Ukrainian translation of Balance Tracker (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Balance Tracker (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-19 04:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Time"
msgstr "Час"
msgid "Display"
msgstr "Показ"
msgid "Before"
msgstr "Перед"
msgid "After"
msgstr "Після"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Date Format"
msgstr "Формат дати"
msgid "To"
msgstr "До"
msgid "From"
msgstr "Від"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Amount"
msgstr "Величина"
msgid "Order"
msgstr "Послідовність"
msgid "Balance"
msgstr "Баланс"
msgid "Credit"
msgstr "Кредит"
msgid "Adjust"
msgstr "Підганяти"
msgid "User profile"
msgstr "Профіль користувача"
msgid "Commission"
msgstr "Комісія"
msgid "Enter the amount you wish to credit the user here."
msgstr ""
"Введіть суму, на яку необхідно "
"поповнити рахунок цього користувача."
msgid "Debit"
msgstr "Дебет"
msgid "Currency Settings"
msgstr "Параметри валют"
msgid "Date Settings"
msgstr "Параметри дати"