# Azerbaijani translation of Bakery Single Sign-On System (6.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bakery Single Sign-On System (6.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-16 12:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "İstifadəçi"
msgid "Register"
msgstr "Qeydiyyatdan keçin"
msgid "Username"
msgstr "İstifadəçinin adı"
msgid "Email address"
msgstr "Epoçt ünvanı"
msgid "Password"
msgstr "Parol"
msgid "edit"
msgstr "redaktə et"
msgid "Session opened for %name."
msgstr "%name üçün sessiya açıldı."
msgid "Update"
msgstr "Yeniləmə"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "%name üçün sessiya bağlandı."
msgid "Login attempt failed for %user."
msgstr "%user üçün giriş cəhdi uğursuz oldu."
msgid "Registration successful. You are now logged in."
msgstr "Qeydiyyat uğurlu oldu. İndi daxil olmusunuz."
msgid "language"
msgstr "dil"