# Romanian translation of Bad Behavior (6.x-2.116)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bad Behavior (6.x-2.116)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 20:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "No log messages available."
msgstr "Nu este disponibil niciun mesaj log."
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
msgid "Explanation"
msgstr "Explicaţie"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Details"
msgstr "Detalii"
msgid "Verbose"
msgstr "Explicit"
msgid "Allow"
msgstr "Permite"
msgid "Deny"
msgstr "Interzice"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Protocol"
msgstr "Protocol"
msgid "Spam control"
msgstr "Control de spam"
msgid "details"
msgstr "detalii"
msgid "URI"
msgstr "URL"
msgid "The e-mail address %mail is not valid."
msgstr "Adresa de e-mail %mail nu este validă."
