# Latvian translation of Backup and Migrate (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Backup and Migrate (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Download"
msgstr "Lejuplādēt"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Šo darbību nevarēs atcelt."
msgid "action"
msgstr "darbība"
msgid "security"
msgstr "drošība"
msgid "Destination"
msgstr "Galamērķis"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Aizstāšanas šabloni"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Hour(s)"
msgstr "Stunda(s)"