# Hindi translation of Backup and Migrate (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Backup and Migrate (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Download"
msgstr "डाउनलोड"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"इस क्रिया को अकार्य नहीं "
"किया जा सकता है यानि फिर से "
"पहले की अवस्था मे जाना "
"सम्भव नहीं है।"
msgid "action"
msgstr "क्रिया"
msgid "Destination"
msgstr "गंतव्य"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "प्रतिस्थापन का तरिका"
msgid "Restore"
msgstr "पुनर्स्थापित"
msgid ""
"Prefer raw-text replacements for text to avoid problems with HTML "
"entities!"
msgstr ""
"HTML संस्थाओं के साथ "
"समस्याओं से बचने के लिए "
"पाठ के लिए राव-टेक्स्ट "
"प्रतिस्थापन पसंद करते हैं!"