# French translation of Background Process (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2013 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background Process (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-03 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Overview"
msgstr "Vue d'ensemble"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
msgid "Random"
msgstr "Au hasard"
msgid "Connection timeout"
msgstr "Dépassement du temps de connexion imparti"
msgid "Please continue to <a href=\"@error_url\">the error page</a>"
msgstr "Veuillez continuer sur la <a href=\"@error_url\">page d'erreur</a>"
msgid "HTTP POST is required."
msgstr "La méthode HTTP POST est requise."
msgid "Unlock"
msgstr "Déverrouiller"