# German translation of Background Process (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background Process (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-04 05:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Unknown process: %handle"
msgstr "Unbekannter Prozess: %handle"
msgid "Run background process"
msgstr "Hintergrundprozess laufen lassen"
msgid "Background processes"
msgstr "Hintergrundprozesse"
msgid "Administer background processes"
msgstr "Hintergrundprozesse verwalten"
msgid "Background Process"
msgstr "Hintergrundprozess"
msgid "Provides framework for running code in the background"
msgstr "Stellt ein Framework bereit, um Code im Hintergrunnd laufen zu lasen"