# Russian translation of Amazon Web Services (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amazon Web Services (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 10:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Group"
msgstr "Группа"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "yes"
msgstr "да"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Action"
msgstr "Действие"
msgid "Go"
msgstr "Пуск"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "Image ID"
msgstr "ID изображения"
msgid "User Name"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr ""
"Вы не авторизированы для доступа к "
"этой странице."
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "User ID"
msgstr "ID Пользователя"
msgid "no"
msgstr "нет"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Hostname"
msgstr "Имя хоста"
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
msgid "Location"
msgstr "Место"
msgid "Count"
msgstr "Количество"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Volume"
msgstr "Объем"
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
msgid "State"
msgstr "Состояние"
msgid "Code"
msgstr "Код"
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
msgid "Allow"
msgstr "Разрешить"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-адрес"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
msgid "Nickname"
msgstr "Прозвище"
msgid "Period"
msgstr "Период"
msgid "Permissions"
msgstr "Права доступа"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "Add Group"
msgstr "Добавить Группу"
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
msgid "Zone"
msgstr "Зона"
msgid "Output"
msgstr "Вывод"
msgid "Private key"
msgstr "Личный ключ"
msgid "Bundle"
msgstr "Набор"
msgid "available"
msgstr "доступно"
msgid "Ports"
msgstr "Порты"
msgid "Runtime"
msgstr "Время выполнения"
msgid "Access Key"
msgstr "Горячая клавиша"