# Korean translation of Amazon Web Services (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amazon Web Services (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 17:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Group"
msgstr "그룹"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "yes"
msgstr "예"
msgid "Actions"
msgstr "액션"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Action"
msgstr "액션"
msgid "Go"
msgstr "이동"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Size"
msgstr "파일 크기"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Update"
msgstr "업데이트"
msgid "Add"
msgstr "추가"
msgid "User Name"
msgstr "사용자 이름"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "이 페이지에 접근할 권한이 없습니다."
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "User ID"
msgstr "사용자 ID"
msgid "no"
msgstr "아니오"
msgid "Created"
msgstr "생성 시각"
msgid "Create"
msgstr "새로 추가"
msgid "Hostname"
msgstr "호스트 이름"
msgid "Filter"
msgstr "필터"
msgid "Location"
msgstr "위치"
msgid "Count"
msgstr "개수"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Details"
msgstr "세부 사항"
msgid "State"
msgstr "상태"
msgid "Code"
msgstr "언어 코드"
msgid "Owner"
msgstr "소유자"
msgid "Allow"
msgstr "허가"
msgid "IP Address"
msgstr "IP 주소"
msgid "Close"
msgstr "닫기"
msgid "Period"
msgstr "마침표"
msgid "Permissions"
msgstr "사용자 권한"
msgid "Apply"
msgstr "적용"
msgid "Copy"
msgstr "복사하기"
msgid "Server"
msgstr "서버"
msgid "Bundle"
msgstr "번들"