# French translation of Avatar Approval (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2022 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Avatar Approval (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-07 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corps"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Revenir aux valeurs par défaut"
msgid "enabled"
msgstr "activé"
msgid "Subject"
msgstr "Objet"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Les variables disponibles sont :"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
msgid "Time"
msgstr "Heure"
msgid "type"
msgstr "type"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "User ID"
msgstr "Identifiant (ID) utilisateur"
msgid "Update options"
msgstr "Mettre à jour les options"
msgid "Approved"
msgstr "Approuvé"
msgid "Disapproved"
msgstr "Refusé"
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
msgid "body"
msgstr "corps"
msgid "Email notification settings"
msgstr "Paramètres de notification par email"
msgid "subject"
msgstr "objet"