# Portuguese, Portugal translation of Avatar Approval (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Avatar Approval (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-12 21:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Restaurar os valores predefinidos"
msgid "enabled"
msgstr "activo"
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"
msgid "Available variables are:"
msgstr "As variáveis disponíveis são:"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "type"
msgstr "tipo"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "User ID"
msgstr "ID de utilizador"
msgid "Update options"
msgstr "Opções de atualização"
msgid "Approved"
msgstr "Aprovado"
msgid "body"
msgstr "corpo"