# Persian (Farsi) translation of Avatar Approval (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Avatar Approval (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-13 17:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-12 07:59+0000\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "بدنه"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "بازگرداندن به پيش‌فرض"
msgid "enabled"
msgstr "فعال شده"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Available variables are:"
msgstr "متغیرهای موجود عبارتند از:"
msgid "None"
msgstr "خالی"
msgid "Update"
msgstr "بروز رسانی"
msgid "Time"
msgstr "زمان"
msgid "type"
msgstr "نوع"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Update options"
msgstr "گزینه های بروز رسانی"