# Vietnamese translation of Availability Calendars (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Availability Calendars (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "Sunday"
msgstr "Chủ nhật"
msgid "Monday"
msgstr "Thứ hai"
msgid "Tuesday"
msgstr "Thứ ba"
msgid "Wednesday"
msgstr "Thứ tư"
msgid "Thursday"
msgstr "Thứ năm"
msgid "Friday"
msgstr "Thứ sáu"
msgid "Saturday"
msgstr "Thứ bảy"
msgid "<none>"
msgstr "<không>"
msgid "Global settings"
msgstr "Thiết đặt toàn cục"
msgid "Table"
msgstr "Bảng"
msgid "Mon"
msgstr "T2"
msgid "Tue"
msgstr "T3"
msgid "Wed"
msgstr "T4"
msgid "Thu"
msgstr "T5"
msgid "Fri"
msgstr "T6"
msgid "Sat"
msgstr "T7"
msgid "Sun"
msgstr "CN"
msgid "Note"
msgstr "Ghi chú"
msgid "Class"
msgstr "Lớp"
msgid "Key"
msgstr "Khóa"
msgid "Period"
msgstr "Dấu chấm"
msgid "Caption"
msgstr "Đầu đề"
msgid "Days"
msgstr "Ngày"
msgid "First day of week"
msgstr "Ngày đầu tiên của tuần"
msgid "Available"
msgstr "Có sẵn"
msgid "Week @week"
msgstr "Tuần @week"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Định dạng ngày không hợp lệ"
msgid "between"
msgstr "nằm ngoài"
msgid "at"
msgstr "dấu a còng"