# Spanish translation of Availability Calendars (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2018 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Availability Calendars (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 00:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
msgid "Monday"
msgstr "Lunes"
msgid "Tuesday"
msgstr "Martes"
msgid "Wednesday"
msgstr "Miércoles"
msgid "Thursday"
msgstr "Jueves"
msgid "Friday"
msgstr "Viernes"
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
msgid "<none>"
msgstr "<ninguno>"
msgid "States"
msgstr "Estados"
msgid "Global settings"
msgstr "Opciones globales"
msgid "Table"
msgstr "Tabla"
msgid "Mon"
msgstr "Lun"
msgid "Tue"
msgstr "Mar"
msgid "Wed"
msgstr "Mié"
msgid "Thu"
msgstr "Jue"
msgid "Fri"
msgstr "Vie"
msgid "Sat"
msgstr "Sáb"
msgid "Sun"
msgstr "Dom"
msgid "Note"
msgstr "Nota"
msgid "Class"
msgstr "Clase"
msgid "Key"
msgstr "Clave"
msgid "Period"
msgstr "Período"
msgid "Caption"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Days"
msgstr "Días"
msgid "First day of week"
msgstr "Primer día de la semana"
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilidad"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "Availability Calendars"
msgstr "Calendarios de disponibilidad"
msgid "Configure global settings for availability calendars module."
msgstr ""
"Configurar las opciones globales para el módulo de calendarios de "
"disponiblidad."
msgid "Availability calendar"
msgstr "Calendario de disponibilidad"
msgid "Number of months to display"
msgstr "Número de meses para mostrar"
msgid "Week @week"
msgstr "Semana @week"
msgid "Availability Calendars module installed successfully."
msgstr ""
"El módulo Calendario de disponibilidad ha sido instalado "
"satisfactoriamente."
msgid "Site-wide settings"
msgstr "Configuración de todo el sitio"
msgid "Invalid date format."
msgstr "Formato de fecha no válido."
msgid "between"
msgstr "entre"
msgid "CSS Class"
msgstr "Clase CSS"
msgid "Field %field is required."
msgstr "El campo %field es obligatorio."
msgid "Styling"
msgstr "Aplicando estilo"
