# Spanish translation of Availability Calendars (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Availability Calendars (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-04 18:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
msgid "Monday"
msgstr "Lunes"
msgid "Tuesday"
msgstr "Martes"
msgid "Wednesday"
msgstr "Miércoles"
msgid "Thursday"
msgstr "Jueves"
msgid "Friday"
msgstr "Viernes"
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
msgid "Mon"
msgstr "Lun"
msgid "Tue"
msgstr "Mar"
msgid "Wed"
msgstr "Mié"
msgid "Thu"
msgstr "Jue"
msgid "Fri"
msgstr "Vie"
msgid "Sat"
msgstr "Sáb"
msgid "Sun"
msgstr "Dom"
msgid "Color"
msgstr "Color"
msgid "Key"
msgstr "Clave"
msgid "First day of week"
msgstr "Primer día de la semana"
msgid "Availability calendars"
msgstr "Calendarios de disponibilidad"
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilidad"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "El identificador primario de un nodo."
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "Availability Calendars"
msgstr "Calendarios de disponibilidad"
msgid "Configure global settings for availability calendars module."
msgstr ""
"Configurar las opciones globales para el módulo de calendarios de "
"disponiblidad."
msgid "Availability calendar"
msgstr "Calendario de disponibilidad"
msgid "View settings"
msgstr "Opciones de vista"
msgid "Node view page"
msgstr "Página de vista de nodo"
msgid "Number of months to display"
msgstr "Número de meses para mostrar"
msgid "Availability for %name in %date"
msgstr "Disponibilidad para %name en %date"
msgid "The number of the year."
msgstr "El número del año."
msgid "The number of the month."
msgstr "El número del mes."
msgid "The number of the day."
msgstr "El número del día."
msgid "The status."
msgstr "El estado."
msgid "The number of the week."
msgstr "El número de la semana."
msgid "Availability Calendars module installed successfully."
msgstr ""
"El módulo Calendario de disponibilidad ha sido instalado "
"satisfactoriamente."