# Dutch translation of Autosave (6.x-2.11)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Autosave (6.x-2.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-06 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Ignore"
msgstr "Negeren"
msgid "Keep"
msgstr "Behouden"
msgid "Configure autosave settings."
msgstr "Autosave instellen"
msgid "Check this box to enable Autosave for this node type."
msgstr "Aanvinken om automatisch opslaan voor dit inhoudstype in te schakelen."
msgid "Saves node edits in the background in case browser dies while editing."
msgstr ""
"Node-bewerkingen worden in de achtergrond opgeslagen voor het geval de "
"browser tijdens het bewerken crasht."
msgid "Form autosaved."
msgstr "Formulier automatisch opgeslagen."
msgid "Show Last Autosaved Version"
msgstr "Laatste automatisch opgeslagen versie weergeven"
msgid "Use Last Saved Version"
msgstr "Laatst opgeslagen versie gebruiken"
msgid "Use Autosaved Version"
msgstr "Automatisch opgeslagen versie gebruiken"
msgid "Return to Last Saved Version"
msgstr "Naar laatst opgeslagen versie terugkeren"
msgid "This form was autosaved on @date"
msgstr "Dit formulier is automatisch opgeslagen op @date"