# French translation of Autoload (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Autoload (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-26 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "autoload"
msgstr "chargement automatique"
msgid "Autoload"
msgstr "Chargement automatique"
msgid "Helper module to autoload classes under PHP 5."
msgstr "Module d'assistance au chargement automatique de classes sous PHP 5."
msgid "Autoload test"
msgstr "Test de chargement automatique"
msgid "Class registry"
msgstr "Registre des classes"
msgid "Registry had no entry for %type %name"
msgstr "Le registre ne contient pas d'entrées pour %type %name"