# Czech translation of Autolink (abandoned) (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2017 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Autolink (abandoned) (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-14 19:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Obnovit výchozí nastavení"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Group"
msgstr "Skupina"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "disabled"
msgstr "vypnuto"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Content types"
msgstr "Typy obsahu"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tuto akci nelze vrátit."
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nastavení bylo uloženo."
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Termín taxonomie"
msgid "General settings"
msgstr "Obecné nastavení"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "Byly obnoveny výchozí hodnoty nastavení."
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "content type"
msgstr "typ obsahu"
msgid "status"
msgstr "stav"
msgid "Node"
msgstr "Uzly"
msgid "Update options"
msgstr "Nastavení aktualizace"
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "active"
msgstr "aktivní"
msgid "Delete all"
msgstr "Smazat vše"
msgid "Node Types"
msgstr "Typy uzlů"
msgid "Plain text"
msgstr "Prostý text"
msgid "Group name"
msgstr "Název skupiny"
msgid "Destination"
msgstr "Cíl"
msgid "Class"
msgstr "Třída"
msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"
msgid "Operation"
msgstr "Operace"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Byla provedena aktualizace."
msgid "Refine"
msgstr "Omezit"
msgid "Undo"
msgstr "Zpět"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Nahrazovací vzory"
msgid "Definition"
msgstr "Definice"
msgid "Select a user"
msgstr "Vyberte uživatele"
msgid "Style"
msgstr "Styl"
msgid "Link type"
msgstr "Typ odkazu"
msgid "Related content"
msgstr "Související obsah"
msgid "is"
msgstr "je"
msgid "User profile"
msgstr "Profil uživatele"
msgid "Keyword"
msgstr "Klíčové slovo"
msgid "Keyword relevance"
msgstr "Relevance klíčových slov"
msgid "and"
msgstr "a"
msgid "where"
msgstr "kde"
msgid "Identification"
msgstr "Základní údaje"
msgid "List links"
msgstr "Seznam odkazů"
msgid "Add link"
msgstr "Přidat položku"
msgid ""
"<em>and</em> where <strong>%property</strong> is "
"<strong>%value</strong>"
msgstr "<em>a</em> kde <strong>%property</strong> je <strong>%value</strong>"
msgid "<strong>%property</strong> is <strong>%value</strong>"
msgstr "<strong>%property</strong> je <strong>%value</strong>"
msgid "Edit link"
msgstr "Odkaz \"upravit\""
msgid "add link"
msgstr "přidat odkaz"
msgid "Enter a user name"
msgstr "Zadejte uživatelské jméno"