# Dutch translation of Author Pane (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2017 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Author Pane (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-16 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Never"
msgstr "Nooit"
msgid "!time ago"
msgstr "!time geleden"
msgid "Online"
msgstr "Online"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "!Points"
msgstr "!Points"
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"
msgid "Offline"
msgstr "Offline"
msgid "@user's picture"
msgstr "afbeelding van @user"
msgid "Joined"
msgstr "Lid geworden"
msgid "Author Pane"
msgstr "Auteurspaneel"
msgid "User picture preset"
msgstr "Gebruikersafbeelding preset"
msgid "Author Information"
msgstr "Auteursinformatie"
msgid "Last seen"
msgstr "Laatst gezien"