# Dutch translation of Author Pane (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Author Pane (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-16 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Send private message"
msgstr "Stuur privébericht"
msgid "Online"
msgstr "Online"
msgid "Image directory"
msgstr "Image map"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "View user profile."
msgstr "Gebruikersprofiel weergeven."
msgid "!Points"
msgstr "!Points"
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"
msgid "@user's picture"
msgstr "afbeelding van @user"
msgid "Joined"
msgstr "Lid geworden op"
msgid "User picture preset"
msgstr "Gebruikersafbeelding preset"
msgid "Send PM"
msgstr "Verstuur PM"