# Polish translation of Authorize.net API (6.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authorize.net API (6.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-07 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Country"
msgstr "Państwo"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
msgid "Off"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Fax"
msgstr "Faks"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgid "First name"
msgstr "Imię"
msgid "Last name"
msgstr "Nazwisko"
msgid "City"
msgstr "Miasto"
msgid "Match"
msgstr "Pasuje"
msgid "Authorize.net"
msgstr "Authorize.net"
msgid "Billing address"
msgstr "Adres płatności"
msgid "Debug mode"
msgstr "Tryb debugowania"
msgid "Credit card"
msgstr "Karta kredytowa"
msgid "CIM settings"
msgstr "Ustawienia CIM"
msgid "Service not supported by issuer"
msgstr "Usługa nie obsługiwana przez wystawcę"
msgid "No Match"
msgstr "Nie pasuje"
msgid "Authorize and capture immediately"
msgstr "Autoryzuj i przechwyć natychmiast"
msgid "Card type"
msgstr "Typ karty"
msgid "Card number"
msgstr "Numer karty"
msgid "Duplicate window"
msgstr "Powiel okno"
msgid ""
"Blocks submission of duplicate transactions within the specified "
"window.  Defaults to 120 seconds."
msgstr ""
"Zablokuj wysyłanie powielonych transakcji w określonym oknie. "
"Domyślnie 120 sekund."
msgid "Expiration month"
msgstr "Miesiąc przedawnienia"
msgid "Expiration year"
msgstr "Rok wygaśnięcia"
