# Korean translation of Audio (6.x-1.0-unstable6)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audio (6.x-1.0-unstable6)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 09:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Images"
msgstr "이미지"
msgid "Image size"
msgstr "이미지 크기"
msgid "Save configuration"
msgstr "설정 저장"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "기본값으로 초기화"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "Homepage"
msgstr "홈페이지"
msgid "Tag"
msgstr "태그"
msgid "Size"
msgstr "파일 크기"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "설정을 저장했습니다."
msgid "Variable"
msgstr "변수"
msgid "Link"
msgstr "링크"
msgid "Required"
msgstr "필수사항"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Import"
msgstr "가져오기"
msgid "Length"
msgstr "길이"
msgid "Format"
msgstr "양식"
msgid "Audio"
msgstr "오디오"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "구성 선택사항이 초기값으로 설정되었습니다."
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Published"
msgstr "공개"
msgid "Other"
msgstr "기타"
msgid "Hidden"
msgstr "숨김"
msgid "Feeds"
msgstr "피드"
msgid "Download link"
msgstr "다운로드 링크"
msgid "Text to display"
msgstr "표시할 텍스트"
msgid "Primary Key: The {files}.fid."
msgstr "프라이머리 키: {files}. fid"
msgid "The image is too large; the maximum dimensions are %dimensions pixels."
msgstr ""
"이미지가 너무 큽니다. %dimensions 픽셀보다 작아야 "
"합니다."
msgid "(Unpublished)"
msgstr "(비공개)"