# Russian translation of File attachment utilities (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File attachment utilities (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-17 21:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Интерфейс пользователя"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Action"
msgstr "Действие"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Extensions"
msgstr "Расширения"
msgid "Show"
msgstr "Показать"
msgid "Replacement text"
msgstr "Текст для замены"
msgid "Keep"
msgstr "Сохранить"
msgid "Display style"
msgstr "Стиль отображения"
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"
msgid "Attachment settings"
msgstr "Настройки вложения"