# Japanese translation of File attachment utilities (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File attachment utilities (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-03 08:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "ユーザーインターフェース"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgid "Display"
msgstr "表示"
msgid "Show"
msgstr "表示"
msgid "Keep"
msgstr "保留"
msgid "Display style"
msgstr "表示スタイル"
msgid "Hide"
msgstr "非表示"
msgid "Attachment settings"
msgstr "添付の設定"