# Icelandic translation of Atrium Features (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atrium Features (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Forsíða"
msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Body"
msgstr "Meginmál"
msgid "Images"
msgstr "Myndir"
msgid "Pages"
msgstr "Síður"
msgid "Username"
msgstr "Notendanafn"
msgid "Development"
msgstr "Þróun"
msgid "Groups"
msgstr "Hópar"
msgid "Group"
msgstr "Hópur"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "more"
msgstr "meira"
msgid "Priority"
msgstr "Forgangur"
msgid "Last updated"
msgstr "Síðast uppfært"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Download"
msgstr "Hala niður"
msgid "Overview"
msgstr "Yfirlit"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Feed"
msgstr "Veita"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Book"
msgstr "Bók"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Help"
msgstr "Hjálp"
msgid "Archive"
msgstr "Skjalasafn"
msgid "URL"
msgstr "vefslóð"
msgid "Event"
msgstr "Viðburður"
msgid "Theme"
msgstr "Þema"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Þú hefur ekki leyfi til að skoða þessa síðu."
msgid "Picture"
msgstr "Mynd"
msgid "Files"
msgstr "Skrár"
msgid "Access denied"
msgstr "Aðgangi hafnað"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Address"
msgstr "Heimilisfang"
msgid "Members"
msgstr "Meðlimir"
msgid "Calendar"
msgstr "Dagatal"
msgid "My groups"
msgstr "Hóparnir mínir"
msgid "Events"
msgstr "Viðburðir"
msgid "User login"
msgstr "Innskráning notanda"
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"
msgid "Recent comments"
msgstr "Nýleg ummæli"
msgid "Defaults"
msgstr "Sjálfgildi"
msgid "Posts"
msgstr "Færslur"
msgid "image"
msgstr "mynd"
msgid "News"
msgstr "Fréttir"
msgid "Page not found"
msgstr "Síðan fannst ekki"
msgid "OpenID"
msgstr "OpenID"
msgid "Organization"
msgstr "Stofnun"
msgid "Telephone"
msgstr "Sími"
msgid "My account"
msgstr "Aðgangurinn minn"
msgid "User activity"
msgstr "Virkni notanda"
msgid "Print"
msgstr "Prenta"
msgid "Add @type"
msgstr "Bæta við @type"
msgid "Site settings"
msgstr "Stillingar vefs"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Ekki var hægt að finna vefsíðuna sem beðið var um."
msgid "Blog entry"
msgstr "Blogg færsla"
msgid "Need help?"
msgstr "Þarftu hjálp?"