# Marathi translation of Atrium Features (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atrium Features (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-20 15:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "मुख्य पान"
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Body"
msgstr "मुख्य"
msgid "Images"
msgstr "चित्रे"
msgid "Pages"
msgstr "पाने"
msgid "Username"
msgstr "सदस्यनाम"
msgid "Groups"
msgstr "समुह"
msgid "Group"
msgstr "समुह"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "more"
msgstr "आणखी"
msgid "Priority"
msgstr "अग्रक्रम"
msgid "Yes"
msgstr "हो"
msgid "No"
msgstr "नाही."
msgid "Project"
msgstr "प्रकल्प"
msgid "Download"
msgstr "डाउनलोड"
msgid "Date"
msgstr "दिनांक"
msgid "Search"
msgstr "शोध"
msgid "Settings"
msgstr "संरचना"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "Book"
msgstr "पुस्तक"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षीत"
msgid "Help"
msgstr "मदत"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Event"
msgstr "कार्यक्रम"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr ""
"तुम्हाला या पानावर "
"पोहोचण्याची मुभा नाही"
msgid "Picture"
msgstr "चित्र"
msgid "Files"
msgstr "फाईल्स"
msgid "All"
msgstr "सर्व"
msgid "Access denied"
msgstr "प्रवेश प्रतिबंधीत"
msgid "Block"
msgstr "भाग"
msgid "Page"
msgstr "पान"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Address"
msgstr "पत्ता"
msgid "My groups"
msgstr "माझे समुह"
msgid "User login"
msgstr "सदस्य आगमन"
msgid "Recent comments"
msgstr "नव्या प्रतिक्रिया"
msgid "Posts"
msgstr "प्रकाशन"
msgid "Page not found"
msgstr "पान सापडले नाही"
msgid "My account"
msgstr "माझे सदस्यत्व"
msgid "User activity"
msgstr "सदस्य कृती"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr ""
"विनंती केलेले पान सापडत "
"नाही"