# Romanian translation of Association.drupal.org (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Association.drupal.org (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Body"
msgstr "Conținut"
msgid "Value"
msgstr "Valoare"
msgid "Username"
msgstr "Nume utilizator"
msgid "yes"
msgstr "da"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Project"
msgstr "Proiect"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Country"
msgstr "Țară"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Notes"
msgstr "Note"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Email"
msgstr "email"
msgid "Logo"
msgstr "Siglă"
msgid "Count"
msgstr "Contor"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nelimitat"
msgid "Extra"
msgstr "Extra"
msgid "Inactive"
msgstr "inactiv"
msgid "Payment"
msgstr "Plată"
msgid "Company"
msgstr "Companie"
msgid "Other"
msgstr "Altele"
msgid "Order"
msgstr "Comandă"
msgid "Expires"
msgstr "Expiră la"
msgid "Features"
msgstr "Caracteristici"
msgid "Coupon"
msgstr "Cupon"
msgid "Product"
msgstr "Produs"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgid "Examples"
msgstr "Exemple"
msgid "Services"
msgstr "Servicii"
msgid "Company name"
msgstr "Nume companie"
msgid "Drupal.org"
msgstr "Drupal.org"
msgid "Training"
msgstr "Training"