# Vietnamese translation of Association.drupal.org (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2015 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Association.drupal.org (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-07 11:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "yes"
msgstr "có"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Project"
msgstr "Công trình"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Country"
msgstr "Quốc gia"
msgid "Image"
msgstr "Ảnh"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Notes"
msgstr "Ghi chú"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Logo"
msgstr "Biểu huy"
msgid "Count"
msgstr "Số lượng"
msgid "Amount"
msgstr "Số lượng"
msgid "Unlimited"
msgstr "Không giới hạn"
msgid "Inactive"
msgstr "Không hoạt động"
msgid "Payment"
msgstr "Thanh toán"
msgid "Company"
msgstr "Công ty"
msgid "Other"
msgstr "Khác"
msgid "Order"
msgstr "Thứ tự"
msgid "Level"
msgstr "Cấp"
msgid "Expires"
msgstr "Hết hạn"
msgid "Features"
msgstr "Tính năng"
msgid "Coupon"
msgstr "Phiếu khuyến mãi"
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Subtotal"
msgstr "Tổng phụ"
msgid "Examples"
msgstr "Ví dụ"
msgid "Used"
msgstr "Dùng"
msgid "inactive"
msgstr "bất hoạt"
msgid "Company name"
msgstr "Tên công ty"
msgid "Revenue"
msgstr "Doanh thu"
msgid "Registration"
msgstr "Đăng ký"
msgid ""
"This node displays the representation of a product for sale on the "
"website. It includes all the unique information that can be attributed "
"to a specific model number."
msgstr ""
"Node này hiển thị một mẫu nhập cho một sản phẩm sẽ "
"được bán trên website. Nó bao gồm tất cả các thông tin "
"riêng biệt có thể trở thành các thuộc tính cho một "
"mẫu sản phẩm cụ thể."
msgid "Work"
msgstr "Việc làm"