# Croatian translation of Solace Node Reference (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Solace Node Reference (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-24 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-23 01:27+0000\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "enable"
msgstr "omogući"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
msgid "Enable"
msgstr "Omogući"
msgid "Enabled"
msgstr "Omogućeno"
msgid "edit"
msgstr "uredi"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "@count sat"
msgstr[1] "@count sata"
msgstr[2] "@count sati"
msgid "Never"
msgstr "Nikada"
msgid "Field name"
msgstr "Naziv polja"
msgid "Normal"
msgstr "Normalno"
msgid "configure"
msgstr "konfiguriraj"
msgid "Next update"
msgstr "Iduće ažuriranje"
msgid "disable"
msgstr "onemogući"