# Portuguese, Brazil translation of Solace API (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Solace API (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-15 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-04 20:06+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "Score"
msgstr "Pontuação"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrar"
msgid "Global settings"
msgstr "Opções globais"
msgid "Query"
msgstr "Consulta"
msgid "Get help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Password field is required."
msgstr "Você tem que digitar uma senha."
msgid "-- None --"
msgstr "-- Nenhum --"