# Spanish translation of Solace API (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Solace API (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-19 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-15 11:23+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
msgid "Settings"
msgstr "Opciones"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
msgid "Score"
msgstr "Puntuación"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrar"
msgid "Global settings"
msgstr "Opciones globales"
msgid "Boost"
msgstr "Turbo"
msgid "Query"
msgstr "Consulta"
msgid "Get help"
msgstr "Obtener ayuda"
msgid "Password field is required."
msgstr "El campo de contraseña es obligatorio."