# Russian translation of Arrange Fields (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arrange Fields (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-06 00:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Forms"
msgstr "Формы"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "Arrange fields"
msgstr "Расставить поля"
msgid "Arrange fields - Form"
msgstr "Расставить поля - Форма"
msgid "Close and Save/Reload Main Window"
msgstr ""
"Закрыть и сохранить/перезагрузить "
"основное окно"
msgid "Select a content type to arrange fields"
msgstr ""
"Выберите тип материала для "
"расстановки полей"
msgid "Position data saved."
msgstr "Позиции сохранены."
msgid "See demo of most recent save (loads in new window)"
msgstr ""
"Посмотреть демонстрацию последних "
"сохранений (загрузится в новом окне)"
msgid "Arrange Fields"
msgstr "Arrange Fields"
msgid "Arrange form fields"
msgstr "Расставить поля форм"
msgid "Arrange fields - Webform"
msgstr "Расставить поля - Webform"
msgid "Arrange fields and components on your forms."
msgstr ""
"Расставить поля и компоненты на вашей "
"форме."
msgid "Select a webform to arrange fields"
msgstr "Выберите webform для расстановки полей"
msgid "No webforms have been created yet."
msgstr "Не создано ни одной webform."
msgid "Arrange fields - Other Forms"
msgstr "Расставить поля - другие формы"
msgid "Additional form_id's you specified on the Settings tab..."
msgstr ""
"Дополнительные идентификаторы форм, "
"которые вы определили на вкладке "
"настроек..."
msgid "definition was imported successfully."
msgstr "определение импортировано успешно."