# Russian translation of Ar-PHP (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ar-PHP (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-16 09:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "none"
msgstr "нет"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Preview"
msgstr "Предпросмотр"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "add"
msgstr "добавить"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Internal name"
msgstr "Внутреннее имя"
msgid "Calendar"
msgstr "Календарь"
msgid "settings page"
msgstr "страница настроек"
msgid "!name field is required."
msgstr "Поле \"!name\" обязательно для заполнения."
msgid "PHP Code"
msgstr "PHP-код"
msgid "Edit formatter"
msgstr "Изменить форматирование"
msgid "Delete formatter"
msgstr "Удалить форматирование"
msgid "official website"
msgstr "официальный веб-сайт"
